pD’un point de vue esthétique, la pierre de Bourgogne et le travertin se ressemblent un peu. Les gens les confondent souvent car leurs propriétés sont assez similaires. Pourtant, ces deux pierres possèdent des caractéristiques différentes. Faisons le point sur les points communs et les différences entre ces deux revêtements de sol.

Bourgogne et travertin : des dallages en pierre naturelle tendance

Entre le bourgogne ou le travertin, lequel donc choisir ? Pour pouvoir les dissocier, nous allons décortiquer les propriétés physiques et les caractéristiques de ces deux pierres naturelles.

La pierre de Bourgogne

La pierre de Bourgogne est une dalle naturelle dotée de relief beige similaire à celui du marbre. Il est souvent employé pour orner les espaces extérieurs tels que les balcons et les terrasses. Ce matériau est aussi idéal pour les surfaces mouillées telles que la salle de bain et les rebords de piscine.

La pierre de Bourgogne se marie très bien avec d’autres styles de carrelage. Un atout non-négligeable pour décorer de manière subtile les sols de la maison : cuisine, salon et séjour.

Aspect :

• • roche sédimentaire et calcaire ;

• • roche à l’allure pointillée ;

• • grain fin et moyen ;

• • couleur : beige-rosé.

Caractéristiques physiques :

• • porosité : 1,1 % ;

• • résistance à la pression et au compactage : 129,9 N/mm² ;

• • résistance au gel et au froid : 240 cycles ;

• • résistance à l’usure et au choc : 27 mm ;

Utilisation de la pierre en construction :

• • pierre à bâtir ;

• • pavage ;

• • piliers ;

• • dallage intérieur et extérieur ;

• • escalier ;

• • margelles ;

• • contour de portes et fenêtres ;

• • décorations intérieures ;

Finitions :

• • adoucie ;

• • éclatée ;

• • brossée ;

• • brochée ;

• • bouchardée ;

• • layée ;

• • vieillie ;

Le travertin

Le travertin est une pierre composée de calcite. Le travertin est très présent dans les décorations de maison. Il est surtout utilisé pour le revêtement de sol de séjour et de salle de bain.

Certaines personnes posent le travertin en extérieur (jardin et terrasse). En termes de solidité et de durabilité, le travertin n’a rien à envier au marbre et à la pierre de Bourgogne. De plus, cette pierre conserve bien sa couleur au fil du temps.

Formats :

Le travertin se décline en plusieurs coloris et formats qui peuvent être associés sans problème.

Aspect :

• • roche calcaire ;

• • couleurs : travertin doté de petites veines ;

• • épaisseur d’un carrelage en travertin : 12 mm ;

• • épaisseur d’une dalle en travertin : 2, 3 et 4 cm ;

Motifs :

• • bâtons ;

• • carré ;

• • spirale ;

• • chevron ;

• • décalage en brique ;
  • Utilisation

• • carrelage de maison ;

• • margelles de piscine ;

• • dalles de piscine ;

• • décoration murale : médaillon de travertin ;

Finitions :

• • adoucie ;

• • brossée ;

• • bouchardée ;

• • ciselée ;

• • rebouchée ;

• • polie ;

• • tambourinée ;

• • vieillie.

Particularités :  

• • résistance au gel et au dégel ;

• • résistance à une chaleur extrême ;

• • excellente surface de marche ;

• • idéale pour les climats tropicaux.

Usage courant :

• • allées ;

• • allées piétonnières ;

• • décorations intérieures ;

• • patios et terrasses ;

• • ornement d’escaliers ;

• • revêtement de cheminées ;

• • revêtement mural.

Techniques pour entretenir la pierre de Bourgogne et le travertin

1. 1. Appliquez un produit hydrofuge sur la surface des deux pierres ;

1. 1. Passez une couche de protection pour les protéger contre les taches et le gel ;

1. 1. Utilisez un chiffon en coton et un nettoyant pour carrelage pour enlever la saleté et les éclaboussures d’eau ;

1. 1. Utilisez un cataplasme pour effacer les taches tenaces.